Translation as Transhumance Nature Publisher Description: At the heart

Publisher Description: At the heart of Repetition Nineteen are twenty-five unreliable translations of a poem in Mónica de la Torre's first book

But I'm not giving in--not to the mals

-Lila Matsumoto

"American Pastoral" presents a vivid portrait of how the innocence of Swede Levov is swept away by the times - of how everything industriously created by his family in America over three generations is left in a shambles by the explosion of a bomb in his own bucolic backyard

wonders at the restorative powers of art and erotic love

Translation as Transhumance Nature Publisher Description: At the heartTitle: Translation as Transhumance Author: Mireille Gansel ISBN: 9781558614444 Publisher: The Feminist Press at CUNY Published: 2017 Binding: Paperback Language: English Edition: Reprint Condition Note: New from the publisher Publisher Description: This half memoir, half philosophical treatise is a meditation on the art of translation, and its potential for activism and humanist engagement. Mireille Gansel grew up in the traumatic aftermath of her